Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


ru:news:galnet:2021:12:16_01
Übersetzungen dieser Seite:

Подарок от вора


ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Федерации пилотов

Детектив Эрик Гуннарсон выступил с заявлением, что вор, известный как Подмигивающий Кот, что-то планирует на ближайшие недели.

«После расследования, связанного с обществом азартных игроков „Колода Джокера“, меня и Вольф наняли для поиска украденной карты. Хорошие новости заключаются в том, что ее мы нашли. Хотя нашей заслуги тут мало: карту нам прислал сам вор!

Украденный „джокер“ был доставлен в виде посылки без указания обратного адреса. Но на рубашке карты был выбит текст, который, уверен, является посланием общественности.

Он гласит: „Охота началась!“ и сопровождается набором чисел:

„1, 2, 3: с 16 по 30“,

„4, 5, 6: с 23 по 6“.

И снизу, как можно догадаться, нарисована улыбающаяся морда подмигивающего кота.

Пока это, конечно, всего лишь предположение, но данные числа – это, вероятно, даты. А значит, сама „охота“ будет проходить в течение следующих трех недель. Подмигивающий Кот приглашает нас поохотиться на него самого или в награду предполагается что-то иное?

Кот-ворюга последнее время очень сильно активизировался и крал все подряд, начиная с произведений искусства и заканчивая прототипами роботов. Влиятельный шоумен Оскар Голдсан заявил о пропаже нескольких редкостей из его персональной коллекции, а также ходят слухи о взломе хранилищ корпорации WorldCraft. Каким образом серия краж связана с посланием от вора, это нам только предстоит узнать». GalNet, 16.12.3307

GalNet
newsimagefuturisticcityscape.jpg
Datum 16.12.3307
Konzerne WorldCraft
Personen Erik Gunnarson, Oscar Goldsun, Zwinkernde Katze
Codex Jokers' Deck
Handlung Die Zwinkernde Katze
Übersetzung Frontier
Original Frontier

ru/news/galnet/2021/12/16_01.txt · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)