As superpotências falam sobre o impacto financeiro da guerra


O Vox Galactica publicou um artigo detalhado sobre o impacto econômico da Guerra Thargoid nas superpotências da galáxia.

A jornalista política sênior Vanya Driscoll compilou o artigo durante vários meses depois de testemunhar a crescente tensão e instabilidade nos sistemas de toda a galáxia. O relatório apresenta entrevistas com indivíduos de alto escalão em toda a galáxia, falando francamente sobre o impacto da guerra.

Seguem trechos do artigo.

O vice-presidente da Federação, Jerome Archer, disse, quando perguntado sobre a tensão no espaço da Federação:

“A Federação investiu muitos recursos para acabar com a guerra o mais rápido possível, mas isso inevitavelmente isso nos deixou com pouco. Por causa disso, temos visto cada vez mais ataques oportunistas aos sistemas em nosso espaço e impedimos o mesmo número de ameaças por meio da DDP. Todo cidadão merece proteção e qualquer criminoso que pense que explorar um estado de guerra é inteligente pagará caro quando as coisas voltarem ao normal.”

Por outro lado, quando perguntada sobre a fragilidade da guerra no espaço do Império, a senadora Zemina Torval disse:

“Que fragilidade? O Império persiste como sempre fez, com ou sem guerra, porque entendemos mais do que a Federação ou a Aliança como governar. Quando o corpo está tentando eliminar uma infecção, o que ele faz? Será que ele mantém o sangue fluindo por todo o corpo e espera que tudo dê certo? Não! Ele prioriza o aquecimento dos órgãos vitais. Se as extremidades ficarem frias, esse é o preço pequeno e temporário a ser pago pela sobrevivência do organismo. Assim, também, garantimos a sobrevivência do Império. Há uma infecção no universo, mas enquanto a governança essencial do Império for mantida, seremos mais fortes do que nunca.”

Ao ser questionado sobre o impacto da guerra na Aliança, o primeiro-ministro Edmund Mahon disse:

“É impossível separar o impacto financeiro do impacto humano. Qualquer dano a uma economia é um dano a seus cidadãos, e isso nunca deve ser esquecido. A Aliança está sob tensão, como qualquer outra superpotência, mas nossa democracia é nossa força, e é esse apoio mútuo que fez com que nossos cidadãos enfrentassem menos ataques oportunistas do que os da Federação, por exemplo. E quanto menos eu falar sobre a estratégia econômica ‘elite em primeiro lugar’ do Império, melhor. A humanidade é mais forte em conjunto. É assim que a Aliança permanecerá forte, e é assim que nós, como espécie, venceremos esta guerra.” GalNet, 09.07.3310

GalNet
newsimagegraph.jpg
Datum 09.07.3310
Fraktionen Die Allianz, Die Föderation, Das Imperium
Personen Edmund Mahon, Jerome Archer, Vanya Driscoll, Zemina Torval
Codex Thargoiden
Handlung Zweiter Thargoidenkrieg
Übersetzung Frontier
Original Frontier