Elite: Dangerous Newsletter #58


Grüße, Kommandant,

willkommen zum Newsletter #58 zu Elite: Dangerous.

Diese Woche steuern wir auf unser erstes großes Spielupdate zu. Die Version 1.05 vom Donnerstag war die neueste in unserer Reihe schneller Korrekturen für Probleme, auf die eine Reihe von Spielern gestoßen sind, und ein Schritt hin zu den neuen Funktionen, die mit 1.1 kommen. Scrollt nach unten, im Bild der Woche gibt es eine Vorschau auf das, was kommt.

Und wieder einmal setzen wir auf unsere Beta-Spieler für einen neuen Test, der ihnen als Erste Zugang zu den neuesten Updates und neuen Inhalten von 1.1 gibt.

Wie immer findet ihr in unseren Foren, auf Twitter und Facebook die neuesten Nachrichten aus der Galaxie von Elite: Dangerous – und hier, was es diese Woche Neues gibt.

Inhalt dieser Woche

  • 1.1 bereitet sich auf die Beta vor
  • Bild der Woche
  • Elite: Dangerous auf Tour
  • Neue Fanartikel und Lackierungen
  • Der Testbericht von Zero Punctuation
  • Slough Bells Ringing
  • Funkverkehr
  • GalNet

Die Beta geht weiter

Ohne unsere Community wären wir heute nicht, wo wir sind. Die Spieler waren in den letzten zwei Jahren ein fester Bestandteil der Entwicklung von Elite: Dangerous, und diese wechselseitige Beziehung soll das ganze Jahr 2015 über weitergehen. Wir haben für das Jahr eine Reihe großer Updates geplant, und unsere Beta-Unterstützer bekommen als Erste exklusiven Zugang. Die Beta-Teilnehmer spielen auf einem eigenen Client, das Testen hält euch also nicht vom regulären Spiel ab, und alle Teilnehmer können während der Tests weiter das vollständige Spiel spielen.

Sehr bald wird es Möglichkeiten für neue Spieler geben, sich unseren bisherigen Beta-Unterstützern anzuschließen; wie ihr euch anmelden könnt, erfahrt ihr in einem kommenden Newsletter.

Die Beta-Unterstützer werden Elite: Dangerous 1.1 in der ersten Februarwoche als Erste erleben, und mit ihrer Hilfe hoffen wir, das Update eine Woche später für alle zu veröffentlichen. Nächste Woche sprechen wir darüber, wie 1.1 in Vorbereitung auf das große Wings-Update mit 1.2 Anfang März eine neue Möglichkeit einführt, mit anderen Spielern in der Galaxie zusammenzuarbeiten.

Für den Moment gibt es gute Nachrichten für alle, die zu einer langen Reise aufbrechen. Das Update 1.1 verzehnfacht die maximale Entfernung des Routenplaners – auf bis zu 1.000 Lichtjahre –, und unterwegs seht ihr vielleicht unsere Gasriesen im neuen Look …

Bild der Woche

Gasriesen wie Jupiter bekommen mit 1.1 einen neuen Look, der die Tiefenwirkung verbessert und die tiefen Schluchten hervorhebt, die von Gaswolken gebildet werden.

Unterwegs

Letzte Woche waren wir auf der Consumer Electronics Show in Las Vegas, wo jedes Jahr Hunderttausende Technikexperten zusammenkommen, um einen Blick auf die Zukunft von Technik und Unterhaltung zu werfen. 4K-Bildschirme und VR-Brillen waren überall auf der Messe zu sehen, und Elite: Dangerous war in unseren Vorführungen zum Selbstspielen das bestmögliche Schaustück für beides.

Die CES war aber nur die erste der internationalen Messen für Elite: Dangerous in diesem Jahr, und unsere zweite ist nur eine Woche entfernt. Vom 23. bis 25. Januar findet ihr uns auf der PAX South in San Antonio (Texas), wo wir mit einem Team von Community-Botschaftern Elite: Dangerous auf 4K-Bildschirmen und der Oculus Rift zeigen. Wer noch nie in 4K oder VR gespielt hat: Das muss man gesehen haben, um es zu glauben.

Die Iden des Merch

Kein stolzer Bürger des Imperiums möchte mit einem föderalen Bürokraten verwechselt werden, kein freier Mensch der Föderation möchte wie ein sklavenhandelnder Imperialist aussehen, und kein unabhängiger Pilot möchte mit den galaktischen Riesen in Verbindung gebracht werden – also zeigt eure Treue zum Imperium, zur Föderation oder zur Allianz mit unseren brandneuen Fraktions-Schlüsselanhängern und Ansteckern im Shop von Elite: Dangerous.

Heute starten neue Fanartikel, und – auf vielfachen Wunsch – die Romane zu Elite: Dangerous gibt es jetzt im Shop. Außerdem gibt es brandneue Lackierungen im Piratenstil und die messerscharfe Chrome-Cobra-Lackierung für eure Schiffe im Spiel, alles ab heute im Shop. Wir tun unser Bestes, damit ihr gut ausseht.

Ausrufezeichen

Zero Punctuation hat Elite: Dangerous diese Woche auf The Escapist getestet, und manche nannten es den positivsten Testbericht, den Ben „Yahtzee“ Croshaw je abgeliefert hat. Urteilt selbst.

Neues aus Slough

Bei Kate Russells zweiwöchigem Twitch-Marathon SloughBellsRinging hat Commander Angel Rose auf Kates Twitch-Kanal die lange Heimreise nach Slough Orbital angetreten und dabei fast 7.000 £ für Special Effect gesammelt, für deren Arbeit, Spiele für alle spielbar zu machen, unabhängig von körperlichen Behinderungen. Aufnahmen vom Marathon gibt es auf Kates YouTube-Kanal.

Funkverkehr

Ralfidue auf YouTube hatte noch übrig gebliebenes Kampfmaterial und beschloss, daraus etwas zu machen, auf das „Michael Bay stolz wäre“.

Erimus One, ebenfalls auf YouTube, wagt sich mit seiner Reihe Distant Suns ins Unbekannte.

Kommandanten treffen sich zu regelmäßigen Rennen quer durch die Galaxie. Wollt ihr beim Buckyball Run 6 mitmachen? Lest die Regeln und erfahrt hier, wie ihr teilnehmen könnt.

Ein kurzer Überblick über die Entwicklungen der letzten Woche:

Die Spielerfraktion The Mercs Of Mikunn hat bescheiden angefangen: Zwei Mitglieder arbeiteten daran, den Einfluss der Dukes Of Mikunn auf benachbarte Systeme auszudehnen. Durch Sklavenhandel gelang es den beiden Brüdern schnell, ihren Griff um das System zu festigen. Nicht zufrieden mit ihren Gewinnen, haben die Dukes HR 7327 als nächstes Ziel ins Auge gefasst. Die Kommandanten werben um Unterstützer für ihre Sache und sagen: „Die Dukes wollen eure Hilfe. Wer auf Geld aus ist, kommt nach Mikunn für ein paar Söldnerjobs. Ich habe nicht das Sagen, aber ich bin euer Verbindungsmann zu den Dukes und kümmere mich nur um die Abstimmung. Hier sind ernsthaft Credits zu verdienen.“

In den letzten Tagen wurden Spieler, die durch Kappa Tucanae flogen, von Kommandanten abgewiesen, die sich zur Spielerfraktion Emperor's Grace bekennen. Wer sich weigerte zu gehen, wurde prompt vernichtet. In einer Erklärung auf ihrem Online-Kanal warnte Emperor's Grace: „Die Flut von föderalem Abschaum und Allianz-Feiglingen innerhalb unserer Grenzen ist unerträglich geworden. Es ist eure Pflicht, alles zu schützen, was unser Imperator so hart für uns erkämpft hat. Tretet jetzt bei und zeigt eure Liebe zur Gnade unseres Imperators!“

Die Purple Netcoms Holdings Corporation hat sich für unabhängig erklärt und die Kommandanten aufgerufen, dem System Sugrivik bei der Abspaltung von der Föderation zu helfen.

Call Hagen, der Anführer der League of Nabatean Defence Party, forderte bei einer spontanen Kundgebung eine Nullsteuerpolitik für die Bürger des Systems Nabatean.

Der Sklavenaufstand in Ongkuma wurde dank der Unterstützung der Kommandanten für Senatorin Torval niedergeschlagen. Die verbliebenen Aufständischen wurden getötet oder gefangen genommen, und der Sklavenaufstand ist vorbei.

Finanzprognostiker staunen über das Handelsvolumen der Crimson State Group im System Lugh und sagen der Gruppe jetzt einen Aufschwung voraus. Für die bedrängten Herren des Systems kann das nur eine weitere schlechte Nachricht sein.

Trotz des anhaltenden „Oniongate“-Protests auf den Stufen des Kongresses kündigte Admiral Vincent an, dass die Bombardierung der Oberfläche von Panem im System Kappa Fornacis wieder aufgenommen werde, diesmal aber mit gezielten, gentechnisch hergestellten Bioziden, um die Onionhead-Ernte zu vernichten.

Der Tod von Vizepräsident Smeaton gilt als verdächtig, nachdem bekannt wurde, dass er nur eine Stunde vor seinem Tod in seinem privaten Scanner eine vollständige medizinische Untersuchung ohne Befund absolviert hatte.

Die neuesten GalNet-Nachrichten gibt es im Spiel und auf EliteDangerous.com.

Das war's für Newsletter #58 – danke fürs Lesen und dafür, dass ihr die Entwicklung von Elite: Dangerous unterstützt.

Wie immer gilt: Wenn ihr zu etwas Bestimmtem mehr hören oder eine Frage stellen möchtet, schreibt uns an elite-newsletter@frontier.co.uk. Hier geht es zum neuesten Spielhandbuch, zur Schnellstartanleitung und zu den Pilotentrainingsvideos. Unser Supportteam findet ihr hier, und alle bisherigen Newsletter könnt ihr hier lesen.

Bis zum nächsten Mal: Fliegt sicher und Right On, Commander.

Das Frontier-Team

Frontier stellt ein!

Unsere aktuellen Stellenangebote

Übersetzung aus dem Englischen: Claude, ungeprüft.
Quelle: Frontier Developments, Elite: Dangerous Newsletter #58, 16.01.2015