Elite: Dangerous Newsletter #52


Hallo Kommandant,

willkommen zum Newsletter #52 zu Elite: Dangerous!

Die Gammaphase ist in vollem Gange, und die häufigen Updates zeigen, wie schnell das Team vorankommt. Stand heute sind wir bei Gamma 1.05.

Diese Woche haben wir ein Bild der Woche, das etwas aus dem Rahmen fällt.

Wir werfen einen ersten Blick auf den Machtkampf um die Nachfolge des gebrechlichen Imperators, den ihr ab dem 16. Dezember in Elite: Dangerous 1.0 erleben werdet.

Und wir haben eine kostenlose Version von BBC Elite (1984) für alle Mac-Besitzer da draußen.

Außerdem bleiben nur noch 12 Tage, um das Spiel vorzubestellen und die Extras der Elite: Dangerous Mercenary Edition zu bekommen, etwa eine kostenlose Eagle, die im Spiel an einem zweiten Ort angedockt ist, ein digitales Konzeptkunstbuch, ein exklusives Paket mit Schiffslackierungen und einen Schiffsaufkleber vom ersten Tag – mit einem Rabatt von 4,99 £. Jetzt erhältlich.

Mit der Vorbestellung bekommt ihr außerdem sofort Zugang zur Einzelspieler-Kampfdemo, um eure Flugkünste zu üben.

Inhalt dieser Woche (Thema anklicken, um dorthin zu springen):

  • Bild der Woche
  • Der Imperator ist ein kranker Mann
  • Elite (1984) kostenlos zum Herunterladen für Mac-Besitzer
  • Funkverkehr

Bild der Woche

Diese Woche etwas ein wenig anderes.

Unser Trailer zu Elite: Dangerous wird sehr bald fertig und kommt nächste Woche auf einen Bildschirm in eurer Nähe.

Wir freuen uns darauf, also wollten wir euch natürlich schon einmal Appetit machen:

Der Imperator ist ein kranker Mann

Der wohl mächtigste Mensch der Galaxie, Imperator Hengist Duval, ist krank.

Er regiert das Imperium nun seit 67 Jahren, seit seiner Krönung 3233 nach dem Tod seines Vaters Hesketh Duval.

Imperator Hengist ist erst 118 und wurde nur eine Woche vor dem Tod seines Großvaters Hender Saik Duval geboren. Manche sagen, Henders Geist sei schon damals auf Hengist übergegangen.

Die imperiale Linie der Duvals ist seit fast tausend Jahren ungebrochen. Es gab in der Vergangenheit Machtkämpfe, aber die Usurpatoren wurden stets erfolgreich hinter verschlossenen Türen erledigt.

Diesmal ist es anders.

Hengist hat sich lange nicht mehr selbst mit Politik befasst, sondern sich auf seinen Kanzler, Senator Blaine, verlassen und einer Handvoll zunehmend mächtiger und ehrgeiziger Senatoren freie Hand gelassen, während sich Harold, der derzeitige Erbe, schnell einen Namen als nichtsnutziger Playboy gemacht hat.

Der kriegerische Senator Denton Patreus, zuletzt dabei gesehen, wie er im Konflikt um den 30. Jahrestag der Unabhängigkeit Eranins von der Föderation das System zu destabilisieren versuchte, setzt seine manipulativen Machtspiele in der gesamten Galaxie fort.

Die unermesslich reiche Senatorin Zemina Torval setzt ihre Unterstützer aus Sklavenhalterkonzernen und ihre persönliche Flotte von Interdictors der Majestic-Klasse ein, um Aufstände niederzuschlagen und ihre Ambitionen voranzutreiben.

Beobachter erwarten, dass auch andere ihre Karten aufdecken.

Ganz wie im kaiserlichen Rom auf der alten Erde bestimmen die Senatoren die Steuersätze ihrer Anhänger, und sowohl Patreus als auch Torval sind daheim äußerst beliebt geworden, weil sie mit ihrem riesigen Vermögen die Steuern auf null gesenkt haben.

Es besteht eine echte Aussicht, dass der nächste Imperator kein Duval ist. Und der erbitterte Kampf um die Nachfolge steht kurz davor, offen auszubrechen.

Unterdessen beobachten die Föderation und die Allianz der Unabhängigen Systeme das Geschehen mit großem Interesse.

Am 16. Dezember werden die ersten Schockwellen dieses Kampfes um die imperiale Nachfolge endlich die gesamte Galaxie erreichen.

Wie ihr darauf reagiert, wird den Ausgang unmittelbar beeinflussen.

Elite (1984) kostenlos zum Herunterladen für Mac-Besitzer

Bei all der Aufregung um die Veröffentlichung von Elite: Dangerous 1.0 am 16. Dezember auf dem PC wollen wir nicht, dass sich Mac-Besitzer außen vor fühlen.

Wir freuen uns sehr, bekannt zu geben, dass wir jetzt allen ein kostenloses Exemplar von Elite für den BBC Micro für den Mac zum Herunterladen in unserem Onlineshop anbieten können, zusammen mit BeebEm, dem Emulator für BBC Micro und Master 128 für den Mac.

Um euer Exemplar zu bekommen, geht einfach in den Shop, wo es als Produkt aufgeführt ist, legt es in den Warenkorb und geht zur Kasse – es erscheint kostenlos. Wer noch kein Konto bei uns hat, legt für das kostenlose Spiel bitte hier eins an. Ihr könnt es euch gern auch holen, wenn ihr die PC-Version schon habt.

Wir danken Mike Wyatt und Jon Welch, dass wir Jons Mac-Version von Mikes BeebEm über unsere Seite verteilen dürfen – Jon hilft gern allen, die BeebEm nutzen, über diese Website.

Funkverkehr

Wir haben ein tolles Video mit Stimmen von Leuten, die bei der Premiere von Elite: Dangerous waren.

CMDR Poy auf Reddit musste die Station nicht einmal verlassen, um wunderschöne Ausblicke zu finden.

Isinonas Reihe ohne Flugunterstützung geht in der Gamma weiter, mit Freebooter.

TommyTTK zeigt auf Twitter, wie er die Stadt im Inneren ohne Flugunterstützung erkundet

Das war's für Newsletter #52 – danke fürs Lesen und dafür, dass ihr die Entwicklung von Elite: Dangerous unterstützt.

Wer neu bei den Newslettern ist, findet alle bisherigen Newsletter hier.

Wie immer gilt: Wenn ihr zu etwas Bestimmtem mehr hören oder eine Frage stellen möchtet, schreibt uns an elite-newsletter@frontier.co.uk.

Das Frontier-Team

Frontier stellt ein!

Unsere aktuellen Stellenangebote

Übersetzung aus dem Englischen: Claude, ungeprüft.
Quelle: Frontier Developments, Elite: Dangerous Newsletter #52, 05.12.2014