[<>]
====== Elite: Dangerous Newsletter #37 ======
----
Hallo Kommandant,
willkommen zum Newsletter #37 zu Elite: Dangerous!
Der Newsletter dieser Woche führt uns abseits der ausgetretenen Pfade zu einigen kommenden Außenposten, die ihr bald an entlegenen Orten finden werdet.
Außerdem bewundern wir die faszinierenden Wirbel der Atmosphären von Gasriesen und erleben in Beta 1 zehn spannende Minuten beim Schmuggel gestohlener Spirituosen.
Apropos Beta 1: Aus dem Jahr 3300 erreichen uns außerdem Berichte über einen Skandal in der Föderation, der eine Art Kreditklemme auslöst …
Und nicht zuletzt beginnen wir eine neue wöchentliche Reihe über die Romane zu Elite: Dangerous, den Anfang macht //Lave Revolution// von Allen Stroud.
Vergesst nicht: Wer das fertige Spiel vorbestellt hat, aber gern schon früher losspielen möchte, kann für zusätzliche 15 £ aufsteigen. Interessiert? Geht einfach in den [[https://store.zaonce.net/elite-dangerous-beta.html|Shop]], legt die Beta in den Warenkorb, und an der Kasse wird der richtige Rabatt abgezogen.
**Inhalt:**
Bild der Woche \\ Schmuggel in Beta 1 \\ Abseits der ausgetretenen Pfade – Außenposten \\ Bücher zu Elite: Dangerous \\ Funkverkehr \\ Weitgehend harmlose Fragen \\ GalNet-Nachrichten
===== Bild der Woche =====
{{news:newsletter:037:4e66af30_d5e6_49e9_b0cc_057b7eea3d01.jpg?560|}}
Dieses faszinierende Zeitraffervideo unserer noch in Arbeit befindlichen Simulation der Atmosphäre eines Gasriesen zeigt unglaubliche Details, darunter einen beständigen Sturm wie den „Großen Roten Fleck“.
Warum wir (abgesehen von der reinen Schönheit) so sehr ins Detail gehen, verraten wir in einer künftigen Ausgabe des Newsletters …
**Schmuggel in Beta 1**
Schön zu sehen, wie die Leute in Beta 1 verschiedene Spielweisen finden – deshalb hat uns das Video „Smuggler“ von Isinona so gut gefallen.
Es bietet einige spannende Momente: Zuerst werden Spirituosen mit Frachtschaufeln gestohlen und dann unter der Nase der Sicherheitskräfte eines föderalen Sternenhafens hineingeschmuggelt, unter voller Nutzung des Wärmemanagements bzw. des Schleichflugs und mit minimalen Schubdüsenstößen bei ausgeschalteter Flugunterstützung.
Achtet auch auf das extrem präzise und „mutige“ abschließende Andocken mit 300 m/s! Das würden wir gern mal in einer Anaconda sehen … :)
{{news:newsletter:037:b348d48d_23c3_4363_a02f_843c30ff3b1f.jpg?560|}}
Das ist ein weiteres tolles Beispiel für Schleichspiel in Elite: Dangerous – wenn ein Schiff nicht auf euren Scannern auftaucht, werdet ihr überrascht sein, wie schwer es zu sehen ist.
Gelegentlich werden Polizeikräfte von Schmugglern, die so durchkommen, überrollt und schreiben Aufträge aus, damit ihnen jemand hilft – vielleicht seid also künftig ihr es, die da draußen Jagd auf Isinona machen. Das läuft über unsere Missionsstruktur – aber natürlich zahlt die Polizei nach Ergebnis, nicht nach aufgewendeter Zeit …
**Abseits der ausgetretenen Pfade – Außenposten**
Die riesigen Sternenhäfen, die schon im Spiel sind, entsprechen im All den Städten auf Planetenoberflächen. Jeder ist eine riesige, geschäftige Metropole mit Zehntausenden Bewohnern oder mehr.
Aber was ist mit dem anderen Ende der Skala? Orte mitten im Nirgendwo, die euer Leben retten können – oder einfach etwas anderes sind.
{{news:newsletter:037:0380329a_60dd_467f_b666_e61eb88b80ea.jpg?560|}}
„Außenposten“ kommen mit Beta 2 – sie entsprechen dem heruntergekommenen Café an der Landstraße, der einsamen Tankstelle, dem Forschungsaußenposten, der Hütte im tiefen All, in der Joe der Einsiedler wohnt.
Die meisten Außenposten haben nur wenige Landeplätze. Sie liegen im Freien, sodass ihr selbst auf der Plattform den Planeten unter (oder ist es über?) euch rotieren seht. Ihr fühlt euch ungeschützt. Ihr //seid// ungeschützt!
Außenposten sind außerdem meist schwerelos, und die Schiffe werden magnetisch festgehalten. Außenposten sind oft unsicher. Beim letzten Besuch war es vielleicht ein billiger Tankstopp, aber könnt ihr sicher sein, dass ihn inzwischen keine Piraten übernommen haben?
{{news:newsletter:037:aeb7082b_f94a_4ed9_b29e_00a1d4358540.jpg?560|}}
Nicht alle Außenposten können alle Schiffe aufnehmen. Einige der kleineren Außenposten haben nur kleine Landeplattformen, für einen Besuch braucht ihr also einen der kleineren Schiffstypen.
Außerdem kann es sein, dass bei eurer Ankunft alle Plattformen belegt sind und ihr nicht landen könnt, bis jemand die Plattform freimacht. Das Gute daran: In Gebieten ohne Strafverfolgung gibt es mehrere Möglichkeiten, Leute zum Weiterfliegen zu ermuntern …
{{news:newsletter:037:7f78958a_04db_4a1e_8ee5_c0ffd6cd0b2d.jpg?560|}}
**Bücher zu Elite: Dangerous**
**Lave Revolution von Allen Stroud**
In unserer neuen wöchentlichen Reihe gehen wir näher auf die einzelnen Romane zu Elite: Dangerous und ihre Autoren ein, den Anfang macht „Lave Revolution“ von Allen Stroud.
Geschrieben von Allen Stroud unter offizieller Lizenz der Schöpfer des wegweisenden Weltraumhandelsspiels Elite: Dangerous und angesiedelt in dessen riesigem Universum.
//3174 n. Chr. – Die Welt eines Mannes.// \\ //3265 n. Chr. – Nicht mehr.// \\ //Lave.//
//Ein einzelner Planet, der einen sterbenden Stern umkreist. Seit Jahrhunderten kommen Raumfahrer vorbei, docken an der Raumstation an und fliegen wieder ab, ohne einen Gedanken an die Menschen auf dem Planeten unter ihnen.//
//Pech beim Kartenspiel bedeutet Pech auf ganzer Linie für Pietro Devander, der quer durch den halben von Menschen beherrschten Raum zu diesem uralten Planeten reist, an dessen Namen sich kaum noch jemand erinnert.//
//Was er findet, ist Widerstand. Was daraus wird, ist Revolution.//
*10 % der Erlöse dieses Buchs gehen an EDS UK, eine Organisation, die seit 1987 Menschen mit Ehlers-Danlos-Syndrom hilft, mit den oft schwer belastenden Symptomen umzugehen und ein erfülltes, aktives Leben zu führen.
{{news:newsletter:037:0add252c_2bbc_4278_ba9a_aaf735efa55f.jpg?307|}}
„Angesiedelt in dem Universum, das die Elite-Spiele geschaffen haben, ist dies weit mehr als ein Buch zum Spiel – gut getaktet, die Figuren sind gesund und rund, sie haben Tiefe. Mr. Stroud baut den Handlungsbogen in der ersten Hälfte des Buchs wunderbar auf, und die zweite Hälfte steigert sich zu einem dramatischen Wettlauf. \\ Empfehlenswert für jeden Science-Fiction-Fan, ob man die Verbindung zu Elite kennt oder nicht. \\ Ein rundum unterhaltsames Buch. \\ //– M. Kemsley“//
„Als großer Fan der Elite-Spielereihe (einschließlich des kommenden Elite: Dangerous) – wie hätte ich da nicht über die Revolution lesen wollen, die die Bürger von Lave von der Diktatur befreit hat? \\ Das Buch ist hervorragend. Es ist als historische Untersuchung der Ereignisse rund um die Revolution geschrieben. Es hat mir ungemein gefallen, und ich kann es nur empfehlen! \\ //– Jerry P.“//
„Wie viele Spieler meiner Generation erinnere ich mich, Stunden vor dem BBC Micro meines Vaters verbracht zu haben, um im Vektorgrafik-Weltraumhandelsspiel Elite Credits anzuhäufen und auf einen Andockcomputer oder bessere Laser für meine Cobra Mk III zu sparen. Ein ganzes Leben später führt uns Allen Stroud mit diesem großartigen Stück Science-Fiction zurück in jene goldenen Tage. In den Nachbarsystemen von Lave angesiedelt, erzählt Lave: Revolution vom kosmopolitischen Wandel, den Lave durchmacht – vom Lave meiner Kindheit zum Lave des kommenden (und lang erwarteten) Neustarts des Elite-Spiels, Elite – Dangerous. Weit davon entfernt, „nur ein weiteres Buch zum Spiel“ zu sein, ist Lave: Revolution ebenso fesselnd wie raffiniert. Die Geschichte folgt mehreren Figuren durch ein Labyrinth aus galaktischer Verschwörung, Täuschung und schließlich – planetarer Revolution. Die Erzählung ist mit historischen Abschriften und technischen Kleinigkeiten geschmückt, die die Welt bereichern, in der Allen seine Geschichte spinnt, aber das ist nur das Sahnehäubchen auf einer ohnehin reich garnierten Geschichte. \\ Nachdem ich es in einem Zug gelesen habe, dürstet es mich nach mehr – ich muss mich wohl mit der Beta von Elite – Dangerous begnügen und warten, bis Allen weiterschreibt. \\ //– B. Sugden.“//
Über Allen Stroud \\ Allen Stroud ist Science-Fiction- und Fantasy-Autor und Dozent an der Bucks New University in High Wycombe, mit einem Master in kreativem Schreiben mit Schwerpunkt Weltenbau. Derzeit promoviert er im selben Fach an der University of Winchester und kam zum Projekt Elite: Dangerous, um diese Fähigkeiten in einem legendären Universum einzusetzen, das er schon als Kind geliebt hat und bis heute liebt. „David Braben und Michael Brookes haben mir freundlicherweise die Gelegenheit gegeben mitzumachen, also bin ich mit beiden Füßen hineingesprungen.“ Allen half beim Schreiben des Leitfadenmaterials für alle Autoren und bekam dann die Chance, sein eigenes Buch zu schreiben. „Lave war der Planet, auf dem man im ursprünglichen Spiel begonnen hat. Er brauchte eine Geschichte. Mit Elite: Lave Revolution hat er jetzt eine, die den Leuten hoffentlich gefällt.“
[[http://www.amazon.co.uk/Elite-Lave-Revolution-Dangerous-ebook/dp/B00KVER5IA/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1408707490&sr=1-1&keywords=lave+revolution|Lave Revolution gibt es hier als E-Book für Amazon Kindle]]
{{news:newsletter:037:6d0d4628_d3f8_44f9_b5ad_4f06eee3f6cc.jpg?127|}}
===== Funkverkehr =====
Auf der Gamescom haben wir Dr. Bastian Vloet getroffen, der uns Bilder seines Aufbaus für Elite: Dangerous zu Hause geschickt hat:
{{news:newsletter:037:a3aa22aa_efde_4950_9e92_b85a46ecb4d3.jpg?560|}}
Das ist ein Dreischirm-Aufbau mit 3 × 24-Zoll-Bildschirmen, 2 × COUGAR-MFDs mit 2 × 7-Zoll-USB-Bildschirmen dahinter, TrackIR und dem HOTAS Warthog von Thrustmaster. In seinem Rechner stecken ein Intel Core i7 3770K und eine AMD Radeon HD 7970 (XFX Black Edition).
Und, ebenfalls auf der Gamescom vor die Kamera gelaufen – was sagt ihr zu diesem Einsatz für die Sache von Elite: Dangerous!
{{news:newsletter:037:d4cb24aa_825a_434c_bea3_c76ec683ed5c.jpg?560|}}
===== Weitgehend harmlose Fragen =====
//**Mark Bond – Wird es in Elite: Dangerous eine Tarnvorrichtung geben? Ich erinnere mich noch, wie ich im ursprünglichen Elite auf meinem Spectrum 48k eine aufgesammelt habe, nachdem ich eine getarnte Asp abgeschossen hatte.**//
Wir glauben, dass eine zu 100 % wirksame Tarnvorrichtung im heutigen Mehrspielerspiel für andere Spieler sehr frustrierend wäre. Es gibt aber viele Situationen, in denen es schon jetzt ein großer Vorteil ist, das eigene Schiff mithilfe der Wärmemechanik von Elite: Dangerous sehr schwer sichtbar zu machen. Ihr könnt viele Schiffssysteme herunterfahren, für kurze Zeit sogar die Lebenserhaltung, sodass euer Schiff sehr kalt ist und auf den Scannern anderer Schiffe (sowohl NSC als auch andere Spieler) erst auftaucht, wenn sie sehr nah sind. Schiffe müssen dann mit bloßem Auge entdeckt werden, was erstaunlich schwer ist, wenn man nicht nah dran ist. Künftig gibt es auch Ausrüstung, die euer Schiff kühler hält, sodass Schleichen mit besseren Waffen ebenfalls leichter wird.
//**Commander RazorMouse – Werden wir bei der Erkundung der Galaxie das Glück haben, auf uralte Artefakte zu stoßen – Wracks, tote Stationen – oder später mit Planetenlandungen sogar auf verlassene Ruinen?**//
Ja – wir wollen alles Mögliche in der Galaxie verteilen. Woher es stammt, wird nicht immer klar sein …
//**Fred T.A – Welche Unterschiede können wir bei Größe und Form der Stationsinnenräume und bei der Lage des Andockportals erwarten?**//
Wie ihr am Beitrag über die Außenposten an anderer Stelle in diesem Newsletter seht, wird es Stationen ohne Andockportal geben. Das gilt auch für die Oberflächenlandungen nach dem Start. Es gibt auch noch weitere Stationstypen, die noch nicht enthüllt sind. Weitere Innenräume kommen ebenfalls – sie zeigen den Wohlstand und die Zugehörigkeit der Station.
**Galnet-Nachrichten**
**GalNet-Nachrichtenübertragung vom 15. August 3300** \\ **Alle Informationen © 3300 Elite-Pilotenvereinigung. Urheberrechtsverletzung ist in allen Hoheitsgebieten ein Verbrechen.**
**:: Warnung der Elite-Pilotenvereinigung ::** \\ Die Gerüchte über einen Finanzskandal, der derzeit die Regierung der Föderation erschüttert, haben das Vertrauen in föderale Schuldtitel so weit erschüttert, dass viele sie inzwischen als toxisch betrachten. Das scheint eine föderationsweite Kreditklemme auszulösen, die sich sowohl auf die Lagerbestände auswirkt, die Händler zu halten bereit sind, als auch auf die Nachfrage von Industrie und Verbrauchern.
**:: GalNet-Sonderbeitrag zur Kreditklemme ::** \\ Die Kreditklemme in der Föderation lässt Bestände und Nachfrage in den Systemen schrumpfen, verändert die Marktlage dramatisch und zwingt die Piloten, nach neuen Routen zu suchen.
Diese Diagramme der Lagerbestände zeigen die Auswirkungen und sind eine düstere Lektüre:
{{news:newsletter:037:a21f1b1a_111b_46ea_aaa6_b797ca41ceff.jpg?560|}}
//Persönliche Waffen in Beagle 2 Landing//
{{news:newsletter:037:caa110a2_9f8d_4c28_88ee_9a8c0eb77e3e.jpg?560|}}
//Bioabfall in Freeport//
{{news:newsletter:037:f0af5292_1573_4f4a_aa5b_cf723db80a2b.jpg?560|}}
//Selbst die Fischbestände in Chango Dock beginnen zu sinken …//
Man sieht: Da die Händler jetzt kaum noch Bestände halten wollen, wischt der normale Handel die Vorräte weg, und auf den Märkten finden nur noch vereinzelte Geschäfte statt.
**Aber es ist nicht alles verloren.** Seht euch diese Beispiele für den Teemarkt an. Das erste Diagramm stammt aus Azeban City, einem Markt, auf dem bisher viel Tee gehandelt wurde:
{{news:newsletter:037:e70e5c58_600f_4914_b238_1161bf5f2cd5.jpg?560|}}
So weit, so bekannt.
Aber in Dezhurov Gateway, wo bisher wenig Tee gehandelt wurde, sieht es anders aus: Die Händler können die Nachfrage des Marktes decken:
{{news:newsletter:037:c247c302_13de_48da_bc0e_b7f0b89d2109.jpg?560|}}
Kommandanten, die Botschaft ist klar – die Märkte **sind** da draußen, also steigt in eure Schiffe und findet sie!
Die wöchentlichen Berichte des GalNet-Handelsdatendienstes enthalten regelmäßig die Rubrik „Handelstipps & Geheimtipps“.
**:: Berichte des GalNet-Handelsdatendienstes ::** \\ **:: Marktinformationen ::**
**Schiffsverkäufe (nach Marktanteil)** \\ Der Hauler von Zorgon Peterson hält mit 26,4 % Marktanteil Platz 1. ZP sollte seinem hungrigen neuen Marketingteam besser eine Gehaltserhöhung geben, um sich dessen Dienste zu sichern!
Die Cobra Mk III von Faulcon deLacy hält mit gestiegenen 19,4 % Marktanteil Platz zwei, die Viper legte noch weiter auf 15,1 % zu, und die hochpreisige Anaconda setzt ihren positiven Trend fort und steigt auf 4,3 % Marktanteil. Zusammen ergibt das beeindruckende 38,8 % Marktanteil für die Schiffe von Faulcon deLacy.
Die Nachfrage nach der Eagle von Core Dynamics lässt diese Woche leicht auf 12,7 % nach.
Lakons vielseitiger Händler Type 6 kam erneut auf verlässliche 16,1 % Marktanteil, und die größere Type 9 setzte ihren Aufwärtstrend auf 6,0 % fort.
**Die meisten Gewinne mit:** \\ Bodenanreicherungssysteme \\ Verbrauchertechnologie \\ Resonanzseparatoren \\ Indium
**Die gewinnträchtigsten Schwarzmarktwaren:**
Palladium
Kampfwaffen
Beryllium
Leistungssteigerer
Vorläuferzellen
**Meistgekaufte und -verkaufte Waren (nach Frachteinheiten):**
Fisch
Bodenanreicherungssysteme
Hochleistungskatalysatoren
Verbrauchertechnologie
Resonanzseparatoren
Gold
**Die 5 größten Importeure, nach gehandelter Warenmenge:** \\ Aulin: Aulin Enterprise \\ Asellus Primus: Beagle 2 Landing \\ i Boötis: Chango Dock \\ LHS 3262: Louis de Lacaille Prospect \\ Dahan: Dahan Gateway
**Wichtigste Exporte, nach Menge:** \\ i Boötis: Chango Dock: Fisch
Aulin: Aulin Enterprise: Bodenanreicherungssysteme
LHS 3262: Louis de Lacaille Prospect: Verbrauchertechnologie
Asellus Primus: Beagle 2 Landing: Resonanzseparatoren
Asellus Primus: Beagle 2 Landing: Hochleistungskatalysatoren
**Handelstipps & Geheimtipps:** \\ Märkte, an denen derzeit mit gutem Gewinn gehandelt wird: \\ Pi-fang: Brooks Estate \\ h Draconis: Brislington \\ Nang Ta-khian: Hay Point \\ Naraka: Novitski Oasis \\ Tilian: Maunder's Hope \\ Ross 1057: Wang Estate
**Ausführliche Marktinformationen gibt es mit einem erweiterten Abonnement der GalNet-Dienste.**
**Sportergebnisse, Unterhaltungsnachrichten und Klatsch über Prominente gibt es mit einem erweiterten Abonnement.**
**Diese GalNet-Nachrichtenübertragung wird teilweise von der Bank of Zaonce gesponsert. Vertrauen Sie Ihre hart verdienten Credits der Bank of Zaonce an.**
{{news:newsletter:037:6703a26d_6140_4d9d_a3b8_134b4d9ccba3.png?537|}}
Das war's für Newsletter #37 – danke fürs Lesen und dafür, dass ihr die Entwicklung von Elite: Dangerous unterstützt.
Wer neu bei den Newslettern ist, findet alle bisherigen Newsletter [[news:newsletter:start|hier.]]
Wie immer gilt: Wenn ihr zu etwas Bestimmtem mehr hören oder eine Frage stellen möchtet, schreibt uns an elite-newsletter@frontier.co.uk.
Das Frontier-Team
===== Frontier stellt ein! =====
[[http://frontier.co.uk/jobs/|Unsere aktuellen Stellenangebote]]
{{news:newsletter:037:frontierhiring_1.jpg?560|}}
{{news:newsletter:037:b7b4edb5_9621_4941_8fe6_2cf8466b00d8.png?560|}}
//Übersetzung aus dem Englischen: Claude, ungeprüft.// \\
//Quelle: Frontier Developments, Elite: Dangerous Newsletter #37, 22.08.2014//
{{structbox>newsletter}}
----
[<>]